32a. Feira do Livro de Canoas (Programação)

27 de Junho - Segunda

9h 

Café Literário 

Palestra com Demétrio Leite - Canoas e seus Caminhos

9h às 19h 

Café Literário 

Exposição "Canoas e seus Caminhos" de Demétrio Leite

9h 

Auditório 

Bate-papo com os escritores Ninfa Parreiras  "Histórias de Alem Mar" (Paulinas) e André Neves  “Tombolo do Lombo” ( Paulinas), logo após lançamento e sessão de autógrafos 

10h 

Teatro do SESC 

Encontro com o Escritor Jéferson Assumção, 

Tema: Ler para Ver (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

10h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias 

Rosane Castro 

10h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Cláudio Levitan

14h 

Teatro do SESC 

Encontro com o Escritor Jéferson Assumção, 

Tema: Ler para Ver (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

14h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Kalunga 

14h 

Café Literário 

Junho Ambiental: Oficina de compostagem (Secretaria Municipal do Meio Ambiente)

15h 

Auditório 

Encontro com Escritor Sérgius Gonzaga, 

Tema: Jorge Amado

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Rosane Castro

16h 

Café literário 

Lançamento e sessão de Autógrafos Livro: Poesia, Vida e Arte"(2ª Edição) autor Leon Denis da Silveira

19h30 

Auditório 

Encontro com a Escritora Lya Luft, mediador: Carlos André Moreira 

20h20 

Auditório 

Sessão de autógrafos com Lya Luft

28 de Junho - Terça

9h às 21h 

Café Literário 

Mostra de Desenho e Redação das EMEFs - "Transparência e Ética Pública: meu compromisso como cidadão"

9h 

Auditório 

Encontro com a Escritora Paula Taitelbaum sobre o livro "Bicho Lógico".

Após lançamento e sessão de autógrafos

10h 

Teatro do SESC 

Encontro com o Escritor Jéferson Assumção, 

Tema: Ler para Ver (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

10h 

Auditório 

Encontro com o escritor Eduardo Bueno(Peninha) mediação Daniel Weller

11h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos " Viagem do conhecimento"  Editora Sextante 

Autor Eduardo Bueno(Peninha) 

10h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura 

14h às 18h 

Biblioteca na Feira 

Troca-troca de livros, revistas e gibis.

13h30 às 18h 

Auditório 

Painel Gaúcho de  Bibliotecas Escolares e Públicas   

Mesa: Práticas de Mediação de Leitura - Canoas, POA e Esteio            

13h30 às 15h 

Café Literário 

III Encontro do Fome de Ler  (Ulbra)- 

Oficina de sensibilização: " Já pensou em mudar o mundo a partir da Escola?"(MudaMundo)

14h 

Área Central 

Junho Ambiental: Oficina de resíduos (Secretaria Municipal do Meio Ambiente)

14h 

Teatro do SESC 

Encontro com o Escritor Jéferson Assumção, 

Tema: Ler para Ver (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

14h 

Espaço Infantil 

Apresentação Grupo de dança da EMEF Dr. Nelson Paim Terra, coreografa Sonsearai Pereira 

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura  

18h 

Café Literário 

Lançamento do Livro "Estado da Cidade, Um Retrado de Canoas-2015, Autores Prefeitura Municipal de Canoas Instituto XXI

19h 

Auditório 

Encontro com a Escritora Martha Medeiros com mediação de Luciano Alabarse

20h 

Auditório 

Sessão de autógrafos com a Escritora Martha Medeiros

29 de Junho - Quarta

9h às 21h 

Café Literário 

Mostra de Desenho e Redação das EMEFs - 

"Transparência e Ética Pública: meu compromisso como cidadão"

9h 

Auditório 

Encontro com o escritor Pedro Bandeira 

9h40 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos: Pedro Bandeira

10h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Paulo Bocca 

temática: Cultura indígena e Cultura afro-brasileira

10h 

Auditório 

Apresentação Teatral: É Proibido Miar

14h 

Café Literário 

Entrega do prêmio "Poesia no Varal" (Proler-ABIP)

14h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Pedro Bandeira

14h 

Área Central 

Teatro: Trilha Literária

14h 

Área Central 

Junho Ambiental: Oficina de resíduos (Secretaria Municipal do Meio Ambiente)

14h 

Espaço Infantil 

Apresentação Escolar Grupo de violinistas Decords da EMEF Ministro Rubem Carlos Ludwig  

15h 

Casa das Artes Villa Mimosa 

Pocket Show: Poesia para todo Sampler, com Richard Serraria

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias sobre o livro "O guardador de Estrelas" com o autor Paulo Bocca

18h 

Café Literário 

Lançamento do Livro Memória social da luta pela moradia nas narrativas dos moradores na Vila União dos Operário -Canoas-RS " de Ivo Fiorotti

19h30 

Auditório 

Encontro com Escritor Vladmir Safatle com mediação de Moisés Mendes 

20h20 

Auditório 

Sessão de autógrafos com o escritor Vladimir Safatle

30 de Junho - Quinta

10h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Mônika Papescu 

10h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Rogério Madrid sobre o livro Gravata e All Star. 

10h 

Café Literário 

Palestra sobre o Meio Ambiente com Secretário Carlos Atilio Todeschini

14h 

Café Literário 

VI Mostra de Pesquisa em História - Realização: Curso de História, Mestrado Profissional em Memória Social e Bens Culturais e Museu e Arquivo Histórico Unilasalle

14h 

Espaço Central 

Teatro: Trilha Literária

14h 

Auditório 

Apresentação Teatral: É Proibido Miar

15h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Mônika Papescu 

15h 

Auditório 

Encontro com a Escritora Luisa Geisler  

18h 

Café Literário 

Lançamento e Sessão de autógrafos do Livro: Rogério Madrid sobre o livro Gravata e All Star

19h30 

Auditório 

Encontro com o escritor e Pocket Show com Jorge Mautner e Jards Macalé , mediação Francisco Dalcol 

20h20 

Auditório 

Lançamento e sessão de autógrafos  do escritor Jorge Mautner

1 de Julho - Sexta

10h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Marô Barbieri

10h 

Café Literário 

Oficina de personagens com Fernando Lima (reciclagem)

14h 

Espaço Central 

Teatro: Trilha Literária

14h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Cláudio Levitan 

15h 

Auditório 

Encontro com Escritor Matheus Ayres

15h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias da Biblioteca Pública João Palma da Silva- 1,2,3, Era uma vez

16h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos com a escritora Tania Faillace

18h30 

Casa das Artes Villa Mimosa 

Palestra: Cervantes"Dom Quixote e suas andanças" e exposição "O nascimento de um cavaleiro" 

19h30 

Auditório 

Encontro com os ecritores Luiz Gonzaga Belluzzo,  Marcos Antônio Bósio e mediação Juremir Machado da Silva. 

"O Declínio do arranjo global dos anos 80".

2 de Julho - Sábado

10h 

Café Literário 

Lançamento e Sessão de autógrafos do Senador Paim "Palavras em Mar Revolto"  - segundo volume do Nau Solitária e Ednea Paim -  Derrubando Muros. 

10h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura  

14h às 17h30 

Auditório 

VII Encontro das Casas dos Poetas do Brasil

14h 

Casa das Artes Villa Mimosa 

Exibição do filme e debate  "O último Poema" com Mirela Kruel

15h 

Espaço Central 

Apresentação Coletivo de Dança

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias Mediadores de Leitura

16h 

Café Literário 

Sessão de autógrafos "Design Negro" autor Moacyr Vargas Júnior

17h30 

Auditório 

Lançamento e Sessão de autógrafos "Versejando a vida" autor Moacyr Ayres da Siqueira 

3 de Julho - Domingo

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura  

15h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos "Existência: Um Dia, Uma Vida" Autor Vitor Guarise

16h 

Auditório 

Encontro com o Escritor Arnaldo Antunes, mediação Roger Lerina

17h 

Auditório 

Lançamento e sessão de autógrafos  com Arnaldo Antunes

4 Julho - Segunda

9h 

Área Central 

Trilha Literária

9h 

Auditório 

Encontro com Escritor  Gerson Colombo e Jeremias

9h 

Café Literário 

Exposição Arte da Praça - Oficinas realizadas na Praça 

10h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias da Biblioteca Pública João Palma da Silva- 1,2,3, Era uma vez

10h 

Teatro do Sesc 

Encontro com o Escritor Uili  Bergamin , palestra sobre Dom Quixote de la Mancha- Miguel de Cervantes (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

14h 

Espaço Central 

Teatro: Trilha Literária

14h 

Teatro do Sesc 

Encontro com o Escritor Uili  Bergamin , palestra sobre Dom Quixote de la Mancha- Miguel de Cervantes (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

14h 

Auditório 

Mesa de debates: A convergência da literatura com outras linguagens: jornalismo, música e cinema, com Josué Orsolin, Fernando Mantelli, Tiago Germano e Davi Boaventura (mediador). 

Sessão de autógrafos de todos os escritores.

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura  

15h 

Auditório 

"Shakespeare e a tradução" 

Debate com Lawrence Pereira e Katrin Rosenfield. 

19h30 

Auditório 

Encontro com o Escritor Gonçalo Tavares - mediação Reginaldo Pujol Filho

20h20 

Auditório 

Lançamento e sessão de autógrafos com o Escritor Gonçalo Tavares e Reginaldo Pujol Filho

5 de Julho - Terça

9h 

Área Central 

Trilha Literária

9h 

Casa das Artes Villa Mimosa 

Oficina "Escrita e Imaginação" com o escritor Gonçalo Tavares

10h 

Café Literário 

Comédia Gastronômica com Chocadélia & Temperela (ACE)

10h 

Teatro do Sesc 

Encontro com o Escritor Uili  Bergamin , palestra sobre Dom Quixote de la Mancha- Miguel de Cervantes (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

10h 

Auditório 

Espetáculo Teatral "A Família Sujo"- Grupo Cuidado que mancha

14h 

Área Central 

Trilha Literária

14h 

Auditório 

Espetáculo Teatral "A Família Sujo"- Grupo Cuidado que mancha

14h 

Teatro do Sesc 

Encontro com o Escritor Uili  Bergamin , palestra sobre Dom Quixote de la Mancha- Miguel de Cervantes (agendamento- SESC Canoas Fone: 34562013)

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias com Mediadores de Leitura  

18h30 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos com Gerson Colombo

19h30 

Auditório 

Caio em construção com Déborah Finnocchiaro

6 de Julho - Quarta

9h 

Auditório 

Encontro com o Escritor 

9h 

Área Central 

Trilha Literária

10h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias 

Mediadores de Leitura

14h 

Auditório 

Apresentação teatral: Os Moinhos de Quixote - Casa do Poeta

14h 

Área Central 

Trilha Literária

15h 

Espaço Infantil 

Contação de Histórias 

Mediadores de Leitura

16h 

Café Literário 

Recital Poético com Ancila Dani Martins (ACE)

18h 

Café Literário 

Lançamento e Sessão de autógrafos 

Livro:Uma pipa de breve sentimento, autor Paulo Ritter 

19h 

Café Literário 

Lançamento e Sessão de autógrafos 

Livro: Da Caverna ao Shopping: os labirintos da vida, autor Júlio Ribeiro 

7 de Julho - Quinta

9h 

Auditório 

Encontro com a Escritora Ana Mottin sobre o livro " Atado de Ervas pois Olhos de Cadela" 

9h 

Área Central 

Trilha Literária

10h 

Espaço Infantil 

Teatro "O Sítio encantado."alunos da Escola Vitória (em Libras)

10h 

Auditório 

Mesa de debates: O livro, a sociedade e as personagens na literatura. Moema Cavalcante, Ivonete Childen e Marina Leal (ACE)

14h às 17h 

Casa das Artes Villa Mimosa 

III Mostra do Festival Book Trailer

14h 

Área Central 

Trilha Literária

14h 

Auditório 

Mesa de debates:“A escrita de mulheres na nova revolução feminista, uma questão de gênero?" com Daniela Langer, Débora Ferraz e Ana Maria Colling, mediadora Giulia Barão Após sessão de autógrafos

15h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Heloisa Bacichette

17h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos Julia Dantas, livro "Ruína y leveza"( Não Editora)  e  Ryan Mainardi, livro "Metâmeros" (Editora Schoba)

18h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos:  Ana Maria Colling e Losandro Antonio Tedeschi (organizadores) Dicionário Crítico de Gênero "Diversidade cultural, Gênero e Fronteiras". 

19h 

Auditório 

Encontro com o escritor Arthur Japin, mediador Fernando Ramos

20h 

Auditório 

Encontro com o escritor Benjamin Moser, mediadora Cláudia Laitano

8 de Julho - Sexta

9h 

Auditório 

Oficina de Poesia com Guto Leite

9h 

Área Central 

Trilha Literária

10h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Leila Pereira  

livro novo: "Famílias de A a Z"

10h 

Auditório 

Teatro João e o Pé de Feijão- Cia Halarde

14h às 18h 

Biblioteca na Feira 

Troca-troca de livros, revistas e gibis.

14h 

Área Central 

Trilha Literária

14h 

Auditório 

Teatro João e o Pé de Feijão- Cia Halarde

15h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias com Leila Pereira 

livro novo: "Famílias de A a Z"

15h30 

Auditório 

Encontro com o Escritor Jairo de Souza

16h30 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos livro " Poemar" autor  Jairo de Souza

17h 

Café Literário 

Lançamento e sessão de autógrafos com a escritora Marlise Pozzatti

19h 

Área central 

Sopapo Poético

19h30 

Casa das Artes Villa Mimosa 

Palestra: Cervantes"Dom Quixote e suas andanças" e 

exposição "O nascimento de um cavaleiro" 

19h30 

Auditório 

Encontro com os Escritores Cláudia Tajes e Luis Augusto Fischer, mediador Luiz Gonzaga Lopes

9 de Julho - Sábado

9h às 11h 

Auditório 

Encontro do Colegiado de Livro, Leitura e Literatura

10h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias 

Mediadores de Leitura

14h 

Auditório 

Encontro do Proler e Mediadores de Leitura

15h 

Café Literário 

Sarau Performático Entreverbo

15h 

Espaço Infantil 

Contação de histórias da Biblioteca Pública João Palma da Silva- 1,2,3, Era uma vez

17h 

Auditório Orquestra Villa Lobos

18h 

Auditório Encerramento oficial

20h 

Teatro do Sesc 

Recital "Caderno de Poesias" Maria Bethânia

Amélia Luz (Bobo Alegre)

O poeta viu o palhaço

mas não viu a alegria...

O poeta viu o palhaço

mas não viu a fantasia...

O poeta ouviu a gargalhada

estridente a sair embargada

da garganta do bobo alegre

que disfarçando chorava...

O poeta viu o palhaço

viu seu rosto mascarado

suas roupas enfeitadas

seus sentimentos sufocados

seus olhos de sofrimento

nas cores ultrajadas

da sua imagem tão frágil...

Imagem que ia além

das luzes do palco!

O poeta, na verdade,

não viu o palhaço,

viu o homem!

Surpresa!

Amélia Luz (1945)

Amélia Marcionila Raposo da Luz nasceu em Pirapetinga/MG em 1945. Formou-se em Pedagogia, Administração Escolar e Magistério, Orientação Educacional, Comunicação e Expressão em Língua Portuguesa com Pós Graduação em Psicopedagogia na Escola e Planejamento Educacional. Participou do Curso Ler e Contar – Contar e Ler – PROLER – Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro/RJ.  

Exerceu a missão de professor Agente Letrador – SEE/MG e SEE/RJ tendo como seu primeiro objetivo na Regência de Turma o de despertar em seus alunos o gosto e o interesse pela leitura e pela escrita. Com criatividade desenvolveu trabalhos variados buscando levar o aluno a ler, interpretar e produzir textos. 

Membro efetivo da APLAC – Academia Paduana de Letras, Artes e Ciências (Santo Antônio de Pádua/RJ0; 

Membro Correspondente da Academia Rio – Cidade Maravilhosa, (Rio de Janeiro/RJ); 

Membre de L’Academie du Mérite et Dévouement Français, 

Membre de La Divine Academie  Française dês Arts Lettres ET Culture  (Paris/França;

Membro Correspondente da ALA – Academia de Letras e Artes de Portugal (Monte Estoril/ Portugal); 

Membro Honorário da Tertúlia Rafael  Bordalo Pinheiro (Lisboa/Portugal);  

Membro da Academia Internacional de Heráldica (Lisboa/Portugal);

Membro da Academia Portuguesa Ex-Libris (Lisboa/Portugal);

Membro da Academia de Lisboa/Portugal;

Membro Correspondente da AAPLIC – Academia de Artes, Ciências e Letras da Ilha de Paquetá (Rio de Janeiro)

Membro Correspondente da IWA – International Writers and Artists Association (Toledo/OH/ USA) e 

outras entidades literárias.

Fonte:

Colaboração da autora

Irmãos Grimm (As Botas de Búfalo)

Um soldado que não tem medo de nada, nunca se preocupa com nada. Um indivíduo desses foi dispensado e, como não tinha aprendido a fazer nada, não conseguia ganhar coisa alguma, e ia perambulando de cá para lá e pedindo à boa gente a caridade de uma esmola.

O soldado usava um velho capote e conservava ainda as botas de couro de búfalo que recebera no exército. 

Certo dia, andava ele através dos campos, sem rumo definido, e foi andando, andando, até que chegou a uma floresta. O lugar lhe era completamente desconhecido, mas não se importava com isso. Eis que, sentado no tronco de uma árvore caída, viu um homem muito elegante, trajando um fato verde de caçador. Aproximou-se-lhe, estendeu-lhe a mão, sentou-se junto dele e espichou as pernas. Depois, disse ao desconhecido:

- Noto que usas botas finas e polidas! Mas se tivesses de andar de cá e de lá, como eu, certamente não resistiriam muito. Olha para as minhas: são de couro de búfalo e já prestaram bons serviços, contudo ainda pisam bons e maus caminhos!

Depois de ter descansado um pouco, o soldado levantou-se e acrescentou:

- Não posso demorar-me, a fome me obriga a andar. Sabes porventura aonde vai dar este caminho, Senhor Botalustra?

- Não sei, não! - respondeu o caçador - Eu mesmo estou extraviado aqui nesta floresta.

- Então estamos nas mesmas condições. - retrucou o soldado - Deus faz o homem e depois o junta. Sendo assim, fiquemos juntos e vamos procurar o nosso caminho.

O caçador sorriu, imperceptivelmente, e juntos prosseguiram o caminho. Andaram sem parar até cair a noite.

- E não saímos da floresta. - disse o soldado - Mas estou vendo uma luz brilhando lá ao longe, quem sabe se encontraremos algo para comer!

Dirigiram-se para o local onde brilhava a luz e deram com uma casa de pedra. Bateram à porta e uma velha apareceu no limiar.

- Estamos procurando abrigo para esta noite! - disse-lhe o soldado - E um pouco de lastro para forrar o estômago, porquanto o meu está tão vazio como um saco.

- Aqui é impossível abrigar-vos! - respondeu a velha - Esta casa pertence a um grupo de bandidos, o melhor que tendes a fazer, é tratar de sumir quanto antes, pois se eles vierem e vos encontrarem aqui, estais perdidos.

- Certamente não são o diabo em pessoa! - retorquiu o soldado - Há dois dias que não como nada e tanto me faz morrer aqui como arrebentar de fome na floresta. Vou entrar, não tenho medo.

O caçador, porém, hesitava e não queria segui-lo, mas o soldado puxou-o pela manga do casaco e arrastou-o para dentro da casa, dizendo:

- Vem, coraçãozinho, tens medo acaso que nos liquidem tão já?

A velha compadeceu-se deles e disse:

- Escondei-vos atrás do fogão; se sobrar alguma coisa do jantar deles, logo que se forem deitar, eu irei trazer aqui.

Mas, apenas acabavam de esconder-se no cantinho indicado, os doze bandidos irromperam pela casa dentro e, fazendo uma algazarra infernal, sentaram-se à mesa e pediram o jantar.

A velha serviu-lhes um enorme assado, que os bandidos devoraram sofregamente. O delicioso aroma da comida chegou ao nariz do soldado, que não se pôde conter e exclamou:

- Não aguento mais; vou sentar-me lá com eles e encher o estômago.

- Estás louco? - sussurrou o caçador - Queres que te matem? - e tentou segurá-lo pelo braço.

Mas o soldado teve um acesso de tosse e os bandidos ouviram. Então, largando facas e garfos, pularam e descobriram os dois refugiados atrás do fogão.

- Ah, senhores! - exclamou um deles - Estais aí no cantinho? Que vindes fazer nesta casa? Alguém vos mandou espionar o que fazemos? Pois bem, já aprendereis como se voa na ponta de um galho seco!

- Bem, bem! Tenham modos! - disse o soldado - Estou morto de fome, dai-me antes de mais nada um pouco de comida, depois fazei de mim o que vos aprouver.

Os bandidos estacaram surpresos, ante tamanha calma, e então o chefe do bando disse:

- Pelo que vejo, não tens medo! Pois bem, terás a comida que quiseres, mas em seguida, não escaparás da morte.

- Veremos! - disse o soldado. Sentou-se à mesa e atacou valentemente o assado.

- Ó compadre Botalustra, vem comer! - gritou ele ao caçador - Certamente estás com tanta fome como eu e em casa duvido que encontres um assado tão bom como este!

O caçador, porém, não aceitou o convite. Os bandidos, estupefatos, olhavam para o soldado e diziam entre si:

- Esse tipo não faz cerimônias!

Daí a pouco, o soldado disse-lhes:

- A comida me agradou muito; deem-me agora um copinho do bom vinho!

O chefe do bando, que excepcionalmente estava de bom humor, gritou à velha:

- Vai à adega buscar uma garrafa, e do melhor!

O soldado fez saltar a rolha bem alto, chegou para o caçador ostentando a garrafa e lhe disse:

- Agora fica bem atento, amigo, pois vais ver maravilhas. Antes de tudo vou fazer um brinde à toda a companhia.

Empunhou a garrafa e, brandindo-a à altura das cabeças dos bandidos, disse-lhes:

- A vossa saúde! - Levantai o braço direito para o alto e abri bem a boca! - e sorveu um largo trago.

Tendo pronunciado aquelas palavras, os bandidos quedaram-se todos imóveis, com o braço direito estendido para o ar e a boca aberta, então o caçador disse ao soldado:

- Vejo que és entendido em mágicas; mas agora, vem daí, vamos para casa.

- Oh, meu coração, seria levantar o cerco muito depressa. Batemos o inimigo, agora cuidemos do saque. Ei-los todos grudados nos seus lugares como que petrificados, de boca aberta e braço erguido e não se poderão mexer enquanto eu não o permitir. Vem, coração, come e bebe à vontade!

A velha teve de trazer mais uma garrafa de vinho e o soldado não saiu da mesa senão após ter comido o suficiente para três dias. Finalmente, ao despontar do sol, disse:

- Está na hora de levantar acampamento; para encurtar a marcha, a velha tem de nos ensinar qual o caminho mais curto que vai ter à cidade.

Assim que chegou à cidade, foi procurar os antigos camaradas e disse-lhes:

- Achei no meio da floresta um ninho de pássaros próprios para a forca. Acompanhai-me, vamos desaninhá-los.

Assumindo o comando do grupo de soldados, o nosso valentão disse ao caçador:

- Vem conosco, assim poderás ver como se espojam quando os pegarmos pelos pés!

Foram todos para a floresta, o soldado postou os seus homens em volta dos bandidos, pegou a garrafa e tomou um bom gole; depois, brandindo-a sobre as cabeças deles, disse:

- A vossa saúde!

No mesmo instante, os bandidos recuperaram os movimentos, mas foram imediatamente derrubados ao chão e, em seguida, amarraram-lhes os pés e as mãos com fortes cordas. Depois o soldado deu ordem para que fossem atirados como sacos dentro do carro.

- Levai-os, diretamente, para a cadeia.

Nisso o caçador chamou de lado um deles e sussurrou-lhe qualquer coisa.

- Compadre Botalustra. - disse-lhe o soldado - Além de surpreender os bandidos todos, na toca, ainda nos abarrotamos de boa comida; agora, formar fila e marchar, tranquilamente, como fazem os retardatários.

Quando estavam chegando, o soldado viu uma enorme multidão, um aglomerado de gente que vinha saindo pela porta da cidade. Bradavam todos cheios de júbilo e agitavam ramos verdes. E viu que a guarda nacional, em perfeita formação, também se aproximava.

- Que significa isto tudo? - perguntou ele muito admirado ao caçador.

- Ignoras certamente, - respondeu este - que o rei há muito se achava fora do reino. Hoje ele está voltando para o seu povo, por isso todos lhe vão ao encontro jubilosos!

- Mas, onde está o rei? - perguntou o soldado - não o estou vendo!

- Ei-lo aqui! - respondeu o caçador apresentando-se - O rei sou eu e mandei que anunciassem a minha chegada.

Falando assim, abriu a túnica de caçador e mostrou por baixo dela a roupa real. O soldado ficou estarrecido; caiu de joelhos e pediu perdão quase chorando, pois na sua ignorância o havia tratado como a um igual e, ainda por cima, lhe havia aplicado aquele apelido de Botalustra! O rei, sorrindo, estendeu-lhe a mão e disse:

- Tu és um bravo soldado e me salvaste a vida. Daqui por diante, não passarás mais necessidades, eu cuidarei de ti. E se alguma vez quiseres comer um bom assado, tão bom como aquele dos bandidos, podes pedi-lo sem cerimônia às cozinhas reais. Mas, se pretendes fazer um brinde igual àquele, passa antes na minha sala e pede-me licença!