Desenvolvido na Inglaterra e amplamente utilizado por William Shakespeare, essa variação adapta a forma à prosódia da língua inglesa.
Regras e Estrutura
Divisão:
É composto por três quadras (quatro versos cada) e um dístico (dois versos finais rimados), totalizando 14 versos.
Métrica:
Tradicionalmente usa o pentâmetro iâmbico (métrica comum na poesia inglesa, padrão rítmico na poesia com dez sílabas por verso, em cinco pares [iambos], onde cada par tem uma sílaba átona [fraca] seguida por uma sílaba tônica [forte]).
Esquema de Rimas:
O esquema é rígido e segue o padrão ABAB CDCD EFEF GG. O dístico final é sempre rimado (rimas emparelhadas).
Volta (Virada):
A "volta" dramática ou a resolução final ocorre, quase invariavelmente, no dístico final, que oferece uma conclusão, um comentário ou uma reviravolta aos 12 versos anteriores.
Exemplo (William Shakespeare, Soneto 18, em tradução livre)
Esquema de rimas: ABAB CDCD EFEF GG.
Comparar-te a um dia de verão, ousarei? (A)
Mais amável e amena te conservas. (B)
Ventos fortes as flores de maio agitam; (A)
A duração do estio é sempre breve. (B)
Às vezes o sol brilha com excesso, (C)
E a dourada tez sua ofuscação padece; (D)
Toda beleza um dia decai do seu progresso, (C)
Por obra do acaso ou da natureza que a impede. (D)
Mas teu verão eterno não findará, (E)
Nem perderá a beleza que te é cara; (F)
Nem a Morte se gabará que a ti se chega, (E)
Pois em versos eternos, teu ser não para. (F)
Enquanto houver ar e olhos possam ver, (G)
Viverá este verso, e te fará viver. (G)
O soneto, com sua estrutura fixa de 14 versos, é uma forma poética que atravessou séculos, adaptando-se a diferentes épocas e sensibilidades. A distinção entre sonetos clássicos e modernos reside na rigidez das regras métricas e na liberdade temática e formal.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
continua…
Nenhum comentário:
Postar um comentário