WASHINGTON DANIEL GOROSITO PÉREZ
Irapuato/ Guanajuato/ México
Terra Prometida
O sol caiu em minha mão,
uma profecia sinistra
alimentando o fogo eterno
da vida.
As rosas despertam,
o vento carrega seu perfume.
Um trem se perde na distância
da imperfeita geografia.
Os migrantes
nos tetos dos vagões
como uma procissão de alebrijes*,
passageiros de palavras fugazes
domando seus monstros interiores.
Rumo à terra prometida,
onde a dor, a pobreza e
a tristeza são esquecidas.
Onde eles amassarão o pão
com suas lágrimas.
(tradução do espanhol por JFeldman)
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
* Alebrijes = são esculturas artesanais mexicanas, vibrantes e surreais, que combinam partes de diferentes animais (reais ou imaginários) em uma única criatura. Criados por Pedro Linares representam a fusão entre o mundo real e o espiritual, servindo como guias espirituais ou protetores, especialmente populares no Dia dos Mortos.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova Humorística de
DOMITILLA BORGES BELTRAME
Araxá/MG, 1932 – 2025, São Paulo/SP
O marido agonizante,
insistindo quer saber:
– Fui traído? – e ela, hesitante:
– E se você não morrer?…
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Poema de
TERESINKA PEREIRA
Ohio/EUA
Carta
Uma folha de papel
faz milagres de emoções!
Uma letra, que como voz,
vem de longe com segredos,
confessando o seu pensar...
A carta se abre
como flor da tarde
na palma da minha mão.
A lembrança de quem escreveu
se faz estrela-guia
e vem com o carinho
da querida pessoa amiga
que na carta mandou
o melhor de seus sonhos.
Viva a amizade de quem
ainda sabe escrever cartas!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Aldravia de
GORETH DE FREITAS
Ipatinga/MG
O
trem
leva
e
traz
poesia
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Soneto de
JOÃO JUSTINIANO DA FONSECA
Rodelas/BA
A beleza da vida
A beleza da vida está na própria vida,
nas flores do jardim, no fruto do pomar.
No amanhecer do dia, o sol vindo do mar,
ou da várzea, da serra – eterno na subida.
A beleza da vida está no conjugar
os rios, a floresta, e a comprida avenida…
Pista e velocidade, os pneus a rolar!
Ou, no espinho e na rosa? Ou na idade vivida?
A beleza da vida – o homem no trabalho,
no campo ou na cidade. A enxada. A pena. O malho.
Mover de sonho e fé, de luz, de cabedais.
A beleza da vida – o todo na impulsão
de tudo que se move. O amor, o coração…
O destino da paz, a paz. A íntima paz!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Poema de
FÁTIMA MALDONADO
Santo Amaro Sousel/Portugal
Um Fado
Quem viu barcos
ir ao fundo
tem nos olhos a certeza
aposta firme na boca
rude descrença na reza
Quem viu barcos trazer escravos
munições e artifícios
figueira brava na costa
açoite preso no riso
Quem viu barcos
magoá-lo,
ferros, lavas e palmeiras
descrê santos e novenas,
nega laços, destrói cercos,
toma ventos por lareiras.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
TROVA POPULAR
Esta noite dormi fora,
na porta do meu amor;
deu vento na roseira
me cobriu todo de flor.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Soneto de
DOROTHY JANSSON MORETTI
Três Barras/SC, 1926 – 2017, Sorocaba/SP
Sol
Hoje estás escondido. Olhando para fora,
em meio à névoa densa, em vão eu te procuro.
Que falta fazes quando, ao se esboçar a aurora,
vejo o céu carrancudo e tão cinzento e escuro!
És tu que trazes vida, a ausência eu te censuro.
Sem ti sofre a semente a emergir para a flora,
falta a luz dos teus raios ao trigo maduro,
esmaecem os tons quando te vais embora.
De repente, através de uma nesga apareces…
Com que força vital a alma da gente aqueces
e afastas tão depressa as nuvens de tristeza!
És dono do universo, a nada te comparas;
e ao sentir teu calor reconfortando as searas,
feliz volta a sorrir, de novo, a Natureza!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Poema de
PAULO LEMINSKI
Curitiba/PR, 1944 - 1989
O Que Passou, Passou
Antigamente, se morria
1907, digamos, aquilo sim
é que era morrer.
Morria gente todo dia,
e morria com muito prazer,
já que todo mundo sabia
que o Juízo, afinal, viria,
e todo mundo ia renascer.
Morria-se praticamente de tudo.
De doença, de parto, de tosse.
E ainda se morria de amor,
como se amar morte fosse.
Pra morrer, bastava um susto,
um lenço no vento, um suspiro e pronto,
lá se ia nosso defunto
para a terra dos pés juntos.
Dia de anos, casamento, batizado,
morrer era um tipo de festa,
uma das coisas da vida,
como ser ou não ser convidado.
O escândalo era de praxe.
Mas os danos eram pequenos.
Descansou. Partiu. Deus o tenha.
Sempre alguém tinha uma frase
que deixava aquilo mais ou menos.
Tinha coisas que matavam na certa.
Pepino com leite, vento encanado,
praga de velha e amor mal curado.
Tinha coisas que têm que morrer,
tinha coisas que têm que matar.
A honra, a terra e o sangue
mandou muita gente praquele lugar.
Que mais podia um velho fazer,
nos idos de 1916,
a não ser pegar pneumonia,
e virar fotografia?
Ninguém vivia pra sempre.
Afinal, a vida é um upa.
Não deu pra ir mais além.
Quem mandou não ser devoto
de Santo Inácio de Acapulco,
Menino Jesus de Praga?
O diabo anda solto.
Aqui se faz, aqui se paga.
Almoçou e fez a barba,
tomou banho e foi no vento.
Agora, vamos ao testamento.
Hoje, a morte está difícil.
Tem recursos, tem asilos, tem remédios.
Agora, a morte tem limites.
E, em caso de necessidade,
a ciência da eternidade
inventou a crônica.
Hoje, sim, pessoal, a vida é crônica.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Haicai de
DARLY O. BARROS
São Francisco do Sul/SC, 1941 - 2021, São Paulo/SP
Mais além, a mata
e um azulão na gaiola,
cabisbaixo, mudo…
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Soneto de
MANUEL BANDEIRA
(Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho)
Recife/PE (1886 – 1968) Rio de Janeiro/RJ
Soneto sonhado
Meu tudo, minha amada e minha amiga,
Eis, compendiada toda num soneto,
A minha profissão de fé e afeto,
Que à confissão, posto aos teus pés, me obriga.
O que n'alma guardei de muita antiga
Experiência foi pena e ansiar inquieto.
Gosto pouco do amor ideal objeto
Só, e do amor só carnal não gosto miga.
O que há melhor no amor é a iluminância.
Mas, ai de nós! não vem de nós. Viria
De onde? Dos céus?... Dos longes da distância?...
Não te prometo os estos*, a alegria,
A assunção... Mas em toda circunstância
Ser-te-ei sincero como a luz do dia.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
* Estos = ardores, paixões
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova de
OEFE SOUZA
(Othoniel Fabelino de Souza)
Ribeirão Preto/SP
Eu tenho muita saudade
do tempo em que eras só minha.
Mas, é que sofro em verdade,
por te ver, também sozinha…
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Glosa de
GILSON FAUSTINO MAIA
Petrópolis/RJ
Chuva
MOTE:
Desde os tempos de Noé
O mundo pôs-se a saber
Que a manga só cai do pé
Porque não sabe descer.
Ademar Macedo
Santana do Matos/RN, 1951 – 2013, Natal/RN
GLOSA:
Desde os tempos de Noé
que, de medo, morre o mundo.
Talvez por falta de fé,
esse pavor é profundo.
Hoje existe a previsão,
o mundo pôs-se a saber,
com grande antecipação,
o dia em que vai chover.
Como filhos de Javé,
devemos acreditar
que a manga só cai do pé
quando Ele determinar.
Veja: o vapor ao subir
faz a chuva acontecer,
liquefaz-se pra cair,
porque não sabe descer.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova de
MESSIAS DA ROCHA
Juiz de Fora/MG
No rastro dos desenganos,
registrei bem na memória,
que os erros mudam os planos
mas jamais mudam a história.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Soneto de
ADELMAR TAVARES
Recife/PE, 1888 – 1963, Rio de Janeiro/RJ
Soneto
No teu palácio de vitrais preciosos,
espelhos altos, e tapeçarias,
tu, milionário, entre cortesanias,
vives os teus momentos caprichosos.
Braços vendidos e mentidos gozos,
de amores fáceis, enches os teus dias.
Mas, passada a delícia das orgias,
vês, protestos e beijos, mentirosos.
E ah! quantas vezes, solteirão, cansado,
invejarás o "guardador de gado"
que pelo escurecer, sem falsos brilhos,
volta para a cabana, e alegre janta,
cachimba um pouco, afina a viola, e canta
para o amor da mulher, e o amor dos filhos...
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova de
JACY PACHECO
Duas Barras/RJ, 1910 – 1989, Niterói/RJ
Quando te vejo, Teresa,
tão bonita e jovial,
eu considero a tristeza
mais um pecado mortal!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Poema de
CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
Itabira/MG, 1902 - 1987, Rio de Janeiro/RJ
Parolagem da vida
Como a vida muda.
Como a vida é muda.
Como a vida é nuda.
Como a vida é nada.
Como a vida é tudo.
Tudo que se perde
mesmo sem ter ganho.
Como a vida é senha
de outra vida nova
que envelhece antes
de romper o novo.
Como a vida é outra
sempre outra, outra
não a que é vivida.
Como a vida é vida
ainda quando morte
esculpida em vida.
Como a vida é forte
em suas algemas.
Como dói a vida
quando tira a veste
de prata celeste.
Como a vida é isto
misturado àquilo.
Como a vida é bela
sendo uma pantera
de garra quebrada.
Como a vida é louca
estúpida, mouca
e no entanto chama
a torrar-se em chama.
Como a vida chora
de saber que é vida
e nunca nunca nunca
leva a sério o homem,
esse lobisomem.
Como a vida ri
a cada manhã
de seu próprio absurdo
e a cada momento
dá de novo a todos
uma prenda estranha.
Como a vida joga
de paz e de guerra
povoando a terra
de leis e fantasmas.
Como a vida toca
seu gasto realejo
fazendo da valsa
um puro Vivaldi.
Como a vida vale
mais que a própria vida
sempre renascida
em flor e formiga
em seixo rolado
peito desolado
coração amante.
E como se salva
a uma só palavra
escrita no sangue
desde o nascimento:
amor, vidamor!
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Triverso de
CARLOS SEABRA
São Paulo/SP
ave calada —
ninho em silêncio
na madrugada
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova de
ADILSON DE PAULA
Joaquim Távora/PR
Pôr do sol, campos desertos,
e o pinheiro então parece
estar de braços abertos
a sussurrar uma prece ...
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Hino de
ITARARÉ/ SP
Itararé das campinas
e mil recantos amados
das verdejantes colinas
e dos vales ondulados...
Das araucárias e pinus,
envolvidos na fragrância,
os ventos te cantam hinos,
ó terra de nossa infância!
Do Rio Verde e Caiçara,
da Gruta das Andorinhas,
quem dera eu te alcançara
nessa trilha que caminhas!
Das araucárias e pinus
envolvidos na fragrância,
os ventos te cantam hinos
ó terra de nossa infância!
De tua gente expansiva
brilhantes realizações
te fazem sempre mais viva
junto aos nossos corações!
Das araucárias e pinus
envolvidos na fragrância,
os ventos te cantam hinos,
ó terra de nossa infância!
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Itararé: Uma Ode à Terra Natal
O 'Hino de Itararé - SP' é uma celebração poética da cidade de Itararé, localizada no estado de São Paulo. A letra exalta as belezas naturais e a riqueza cultural da região, destacando elementos como as campinas, colinas, vales, araucárias e pinus. Esses elementos são apresentados de forma a evocar um sentimento de nostalgia e pertencimento, especialmente para aqueles que cresceram na cidade.
A música também faz referência ao rio Verde e à gruta das Andorinhas, locais emblemáticos que contribuem para a identidade local. A menção a esses pontos geográficos não é apenas descritiva, mas também simbólica, representando a conexão profunda entre os habitantes e sua terra natal. A repetição da frase 'terra de nossa infância' reforça essa ligação emocional, sugerindo que as memórias e experiências vividas em Itararé são fundamentais para a formação da identidade de seus moradores.
Além das belezas naturais, o hino destaca as realizações da 'gente expansiva' de Itararé, sugerindo um povo trabalhador e orgulhoso de suas conquistas. A letra transmite um sentimento de orgulho e amor pela cidade, celebrando tanto o passado quanto o presente. A música, portanto, serve como um lembrete constante da importância de valorizar e preservar a cultura e as tradições locais, mantendo viva a memória coletiva da comunidade.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Poetrix de
GOULART GOMES
Salvador/BA
Horroris Causa
engenheiro de obras prontas
advogado de causas perdidas
doutor em letras vencidas
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Soneto de
ABADE DE JAZENTE
(Paulino António Cabral)
Quinta do Reguengo/Amarante/Portugal, 1719 – 1789, Jazente/Portugal
Amor é um arder que se não sente
Amor é um arder que se não sente;
É ferida que dói, e não tem cura;
É febre, que no peito faz secura;
É mal, que as forças tira de repente.
É fogo, que consome ocultamente;
É dor, que mortifica a Criatura;
É ânsia, a mais cruel e a mais impura;
É frágua, que devora o fogo ardente.
É um triste penar entre lamentos;
É um não acabar sempre penando;
É um andar metido em mil tormentos.
É suspiros lançar de quando em quando;
É quem me causa eternos sentimentos.
É quem me mata e vida me está dando.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Trova de
A. A. DE ASSIS
Maringá/PR
Ao notar a Lua cheia,
surpreso o Sol resmungou:
– Se um mês atrás eras meia,
quem foi que te engravidou?...
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Fábula em Versos de
JEAN DE LA FONTAINE
Château-Thierry/França, 1621 – 1695, Paris/França
Júpiter e o fazendeiro
Jove*, outrora, arrendou certas fazendas.
Deitou Mercúrio o bando: acodem gentes:
Uns dão tanto; outros põem-se ali à escuta.
Não faltou regateio.
Punha-lhe um defeito, que era de ruim lavra
A terra; outro senão lhe punha ess’outro.
Enquanto assim os lanços bandeavam,
Vem um mais abelhudo,
Não de mais siso — e os lanços todos cobre;
Contanto que lhe Júpiter prometa
Dar-lhe o governo do ar, e as sazões dar-lhe
A seu sabor e alvitre.
Dar-lhe calma quando ele a desejasse,
Dar frio, dar bom tempo, dar norteas,
Chuvas, secura. — A tudo anui Jove.
Passa em forma o contrato.
Eis o biltre chapado rei dos ares,
Que venta, chove, e que se engenha um clima,
De que algum dos vizinhos mais não prova
Que os que moram na América.
Nem por isso pior se acharam: foi-lhes
Esse ano de ampla ceifa, ampla vindima,
E mui fraca a colheita do abelhudo.
Assim, no ano seguinte,
Muda o teor dos céus. Mas melhor fruto
Lhe não dá a terra; a dos vizinhos rende,
Frutifica. — Então é, que ele confessa
Quanto imprudente obrara.
Como brando senhor, se há Jove com ele.
Que convém que infiramos deste conto?
Que, melhor do que nós, a Providência
Sabe o que nos compete
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Jove é um dos nomes dados ao deus romano Júpiter
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
