sábado, 29 de setembro de 2012

Folclore Portugues (A Moura do Castelo de Tavira)


A noite de S. João é, como toda a gente sabe, noite de mouras encantadas. Segundo uma antiga tradição, vinda do tempo longínquo da conquista do Algarve, há em Tavira uma moura que, à meia-noite da noite de S. João, aparece nas ameias do castelo chorando a sua triste sina de encantada. 

 Quem sabe não será essa moura a filha de Aben-Fabila, o célebre governador de Tavira, que no dia da tomada do castelo se não encontrou nem entre os vivos, nem entre os mortos? Alguns dizem mesmo que naquele momento que se seguiu ao terrível combate, Aben-Fabila, súbdito do grande Almansor, desapareceu para poder encantar a sua filha querida no Alcácer, esperando, mais tarde, tornar vitorioso ao seu castelo e desencantar a mourinha. Porém, a verdade é que nem D. Paio Peres Correia, nem ninguém em todo o Algarve, voltou a pôr os olhos no bravo Aben-Fabila. 

 A tradição conta-nos esta lenda, como muitas outras, em verso, e por isso vou recitá-la tal como a cantam: 

Meia noite além ressoa 
 Cerca das ribas do mar 
 Meia noite já é dada 
 E o povo ainda a folgar. 
 Em meio de tal folguedo 
 Todos quedam sem falar 
 Olhos voltam ao castelo 
 Para ver, para avistar 
 A linda moura encantada 
 Que era triste a suspirar. 

- Quem se atreve, ai quem se atreve 
 Ir ao castelo e trepar 
 Para vencer o encanto 
 Que tanto sabe encantar? 
 - Ninguém há que a tal se atreva 
Não há quem em mouros fiar
 Quem lá fosse a tais desoras 
 Para só desencantar 
 Grande risco assim correra 
 De não mais de lá voltar. 
 Ai que linda formosura 
 Quem a pudera salvar! 
 O alvor dos seus vestidos 
 Tem mais brilho que o luar 
 Doces, tão doces suspiros 
 Onde ouvi-los suspirar ... ? 
 Assim um bom cavaleiro 
 Só se estava a delatar 
 Em amor lhe ardia o peito 
 Em desejos seu olhar. 
 Três horas eram passadas 
 Neste continuo anceiar 
 Cavaleiro de armas brancas 
 Nunca soube arreceiar 
 Invoca a linda mourinha 
 Mas não ouve o seu falar 
 Nada importa a D. Ramiro 
 Mais que a moura conquistar 
 Vai subir por muro acima 
 Sente os pés a resvalar 
 Ai que era passada a hora 
 De a poder desencantar! .. 

Já lá vinha a estrela d'alva 
 Com seus brilhos a raiar 
 No mais alto do castelo 
 Já mal se via alvejar 
 A fina branca roupagem 
 Da linda filha de Agar. 
 Ao romper do claro dia 
 Para mais bem se pasmar 
 Sobre o castelo uma nuvem 
 Era apenas a pairar 
 Jurava o povo, jurava 
 E teimava em afirmar 
 Que dentro daquela nuvem 
 Vira a donzela entrar. 
 D. Ramiro d'enraívado 
 De não poder-lhe chegar 
 Dali parte e contra os mouros 
 Grande briga vai armar, 
 Por fim ganha um bom castelo 
 Mas. .. sem moura para amar. 

Fonte:
Lendas Portuguesas da Terra e do Mar, Fernanda Frazão, disponível em Estudio Raposa

Nenhum comentário: