domingo, 16 de maio de 2021

Alvitres do Prof. Renato Alves – 6 –

46.
Quem não lembra de já ter, em sua infância, se deliciado apreciando nuvens brancas a deslizar pelo céu como um bando de carneirinhos?

Esta associação de ideias é muitas vezes aproveitada literariamente, sempre mantendo toda sua simplicidade e inocência.
 
Observem, na singeleza da trova a seguir, como o trovador enriqueceu ainda mais esta ideia,  acrescentando--lhe lindas metáforas em que o “Vento” é transformado num “pastor”, e as nuvens, que formam um “alvo rebanho”, nada mais são que os carneirinhos do nosso antigo imaginário infantil.  

O vento, pastor estranho,
tangendo nuvens ao léu,
conduz seu alvo rebanho
pelas campinas do céu!
Joubert de Araújo Silva


47.
Já se disse que os Jogos Florais de Nova Friburgo representam para a TROVA o mesmo que o “Oscar” para o cinema.  Qualquer premiado com aquela estatueta sempre irá carregar esta marca como um símbolo de que atingiu a glória máxima mundo cinematográfico. Daí a expectativa de atores, diretores e cineastas quando são indicados para o prêmio.

Guardadas as proporções, todo trovador também sonha com uma premiação no mais tradicional concurso de trovas do Brasil.  

Vejamos como JOÃO COSTA registrou numa bela trova esta expectativa, primeiro “angustiada”, mas logo seguida do prazeroso sentimento de realização que o prêmio conquistado pode trazer.  

Dos anos de espera expurgo
toda angústia e toda dor:
classifiquei-me em Friburgo,
agora sou trovador!
João Costa


Pela primeira vez, depois de 61 anos consecutivos, não se realizaram em 2020 os Jogos Florais de Nova Friburgo, em virtude da pandemia da COVID-19. Vai, então, este comentário em homenagem a todos os trovadores que, por esta época, enchiam de poesia os ares desta cidade tão querida e, em especial, ao saudoso JOÃO COSTA, de Saquarema, um dos maiores entusiastas do evento. (Renato Alves)

48.
A língua portuguesa é rica em vocábulos que, às vezes, têm a mesma forma física, (falada ou escrita), mas que apresentam cargas semântica diferentes, isto é, palavras idênticas ou iguais na forma, mas de sentidos diferentes. São os famosos homônimos.

Uma hábil utilização de homônimos na trova pode constituir um achado precioso para valorizar a composição.  Vejamos dois exemplos do uso bem sucedido deste recurso:


1. Uso do substantivo “V” (letra)  e “Vê” (flexão do verbo ver)

Muito embora não se esgote
todo assunto que é você,
pelo V do seu decote
quanta coisa a gente !
Carlos Guimarães
-----------------------------------------

2. Uso do verbo “ligar” com dois sentidos: “telefonar”  e “dar importância”

Tu dizes: “Depois eu ligo!”
E eu vigio o celular...
Tu não ligas e eu nem ligo,
e continuo a esperar.
Elisabeth Souza Cruz

49.

Às vezes, o aproveitamento inteligente do significado múltiplo de um vocábulo, na mesma trova, pode constituir um recurso eficiente, um jogo de palavras que valoriza o seu achado. Nas trovas humorísticas, reforça o efeito a que se destinam: fazer rir.
 
Na trova ao lado, o trovador faz uso bem sucedido da versatilidade semântica e gramatical da palavra VERÃO: ela abre a trova como um substantivo, significando a estação do ano, e a fecha como uma flexão do verbo “ver”.

No verão ela anuncia
que o nudismo é a sensação,
e o que só o marido via
agora todos verão!
Arlindo Tadeu Hagen


50.
Às vezes, certos acontecimentos em nossa infância ficam marcados para sempre no adulto e, não raro, servem de  tema para trovas e poemas.

Feliz da criança que teve uma experiência especial com seu pai, sua mãe ou outro parente que tenha deixado marcas de ternura por toda a vida!  Eu, por exemplo, me lembro que, para poder assistir melhor ao desfile dos blocos e escolas de samba na Avenida Rio Branco, no Rio, meu pai, com grande esforço, me punha sobre os ombros. Aquilo representava para mim um supremo deleite!...

Agora, observem, na trova ao lado, como a sensibilidade do trovador Moacyr Sacramento, o MOA, de Conservatória/RJ, conseguiu captar e traduzir numa bela trova esta mesma sensação tão gostosa!

Pra ver o mundo de cima
da lembrança não me sai:
torre alguma se aproxima
do cangote do meu pai!
Moa


Fonte:
Renato Alves. Comentando trovas.
Enviado pelo trovador.

Nenhum comentário: