37ª Semana Literária SESC Maringá (17 a 22 de setembro – Programação)

Local:

Av. Duque de Caxias,1517

Telefone: (44) 3265-2750

DIA 17/09 – Segunda-Feira

 9h  ; 10h ; 14h

Conto de fadas às avessas, com Fernanda Munhão

O espetáculo reúne histórias inspiradas em contos de fadas clássicos com finais surpreendentes, entre outras situações engraçadas. Porquinhos, fadas, príncipes e duendes são repaginados de forma cômica e atual. Além das histórias, o espetáculo é composto de músicas autorais da própria narradora, que interagem com a narração de modo divertido para todos os públicos.

14h ; 15h

A maior flor do mundo, com Cia TPK

“A maior flor do mundo” é uma magnífica história para crianças, mas, antes de tudo, é um legítimo Saramago, o que o torna uma fonte de prazer também para adultos. Em perfeita sintonia com a sensibilidade dos pequenos leitores, o autor transmite para este livro, a inventividade poético-narrativa contida em suas obras. A Cia TPK vem contar esta história de uma forma a dialogar com as linguagens cênicas.

15h

Produção literária e seus caminhos

com Domingos Pellegrini

Neste encontro, Pellegrini vai falar sobre sua trajetória como escritor desde o início da carreira até os dias atuais: o dia a dia da profissão e como funciona o processo criativo de uma obra. Pellegrini contará também sobre o desafio de escrever para um público mais jovem, contando a história de suas obras.

20h

Vozes femininas e literatura

com Letícia Wierzchowski e Karen Debértolis

Durante longos anos, a literatura foi cenário dominado pelos homens, cabendo às mulheres o papel de frágeis e doces donzelas, o que foi alterado com as percursoras da escrita feminina, que mesmo sob pseudônimos encontraram uma fenda e se infiltraram no universo da escrita. Ondas feministas contribuíram diretamente para o fortalecimento das escritoras, sendo o trabalho delas ferramenta de propagação dos ideários do movimento. Contudo, esse foi um processo árduo e lento de ruptura de toda uma cultura imposta sobre a falta de intelecto das mulheres. Enquanto na Europa e nos Estados Unidos a produção feminina se intensifica entre os séculos 18 e 19, apenas na segunda metade do século 19 que a escrita feminina se intensificou no Brasil, embora grandes nomes já tivessem despontado anteriormente. Estaria a escrita feminina impreterivelmente atrelada ao movimento feminista? Em tempos onde o termo empoderamento é tão forte e representativo, seria adequado limitarmos a escrita de mulheres ao termo literatura feminina, considerando a busca atemporal por igualdade entre os gêneros? Por que ela se diferenciaria dos textos de escritores?

DIA 18/09 – Terça-Feira

9h ; 14h ; 15h

Africontos, com Cia Mapinguary

A Cia Mapinguary traz como centro do espetáculo Africontos o continente africano, berço da civilização, onde a oralidade se faz de extrema importância para a manutenção de todo um repertório cultural de um povo. A sabedoria e cultura de um povo através das histórias. Ao tocar do tambor, começa a narração das histórias, como Os gêmeos do tambor, oralidade do povo Massai, a cigarra e o camundongo, história do Mageb, depois o Macaquinho de Nariz Branco, conto da Guiné-Bissau, e por fim Ananse e o Pote da sabedoria, entre muitas outras!

10h

Histórias de arrepiar: literatura policial e suspense

com Raphael Montes

Raphael Montes é um dos nomes com maior destaque atualmente no gênero policial, considerado o mais importante romancista policial da nova geração no Brasil. Desprendido de estigmas de “como se escrever um bom livro”, enreda as histórias de maneira que o escritor fica preso a elas e à trama envolvida. Todo esse despojamento e sagacidade o colocam no topo dos livros mais vendidos do estilo e garante a ele uma legião de fãs. Montes participará de um bate papo sobre suas obras e sobre os desafios de escrever romances policiais na atualidade e sobre o seu estilo de escrita.

DIA 19/09 – Quarta-Feira

9h

Canções paranaenses com a Banda Retrosense e orientadores do Centro de Difusão Musical (CDM)

Apresentação de canções paranaenses com os orientadores de Atividades do Centro de Difusão Musical (CDM) - SESC Maringá e a Banda Retrosense. Retrosense é uma banda de Rock Alternativo de Maringá- PR. A banda foi formada em 2012 por Rash (vocal), Otávio Kosak (guitarra), José Roberto (bateria), influenciados por bandas como ABBA, Roxette, The Cramberries, Paramore.

09h30 ; 10h30 ; 14h30 ; 15h30

Encontro com a escritora Vanessa Meriqui

A autora remete primeiramente à oralidade, ferramenta primordial do seu ofício: contar histórias é possivelmente uma das mais antigas manifestações artísticas da humanidade. Desde sempre, reunir adultos e crianças para ouvir histórias, conhecer personagens que falam à nossa alma, que ultrapassam obstáculos, enfrentam desafios e longas jornadas para, ao final, serem felizes ou simplesmente nos dizer algo, é dar voz à imaginação humana, é buscar a construção de um mundo mais leve.

14h ; 15h

Helena de Curitiba

“Helena de Curitiba” narra a história da professora e poetisa paranaense Helena Kolody. O documentário traz imagens e depoimentos inéditos da poetisa, colhidos um mês antes de sua morte, em fevereiro de 2004, aos 92 anos. O enredo do filme nasce com cenas fictícias da infância e adolescência dela em meio à natureza paranaense, passando pelo amadurecimento da escritora, professora e mostrando a sua história como filha, jovem, mulher e autora. Relata parte da história da imigração ucraniana no Paraná através de imagens do acervo da Cinemateca de Curitiba.

DIA 20/09 – Quinta-Feira

9h ; 10h  ; 14h

Pitico, o menino que queria voar, com João Luiz do Couto

O espetáculo une músicas, narrativas e imagens. Por meio da musicalização, brincadeiras e trava-línguas emoldura a história de um menino ávido por voar no mundo da literatura, que morava em uma cidade cercada por muros, e que sonha em um dia poder ver a luz além da muralha. Uma história para gostar de ler!

14h

Sarau poético-musical com os textos de “Samba de Uma Noite de Verão”

com Renato Forin Jr.

O encontro com o escritor, jornalista e diretor de teatro Renato Forin Jr. é sobre as relações entre literatura, música e teatro. O trabalho terá como base o seu livro-CD “Samba de Uma Noite de Verão”, premiado na categoria “Adaptação” na última edição do Jabuti. Nesta dramaturgia, o autor de Londrina reescreve o clássico “Sonho de Uma Noite de Verão”, de Shakespeare, como uma metáfora da formação do país, só com elementos e personagens da cultura brasileira. A oficina terá caráter teórico-prático e passará por conversas sobre identidade nacional, poesia, oralidade e transposição do texto escrito para o corpo e para a voz.

16h30

Lira Otaku, com o escritor Roberth Fabris

O bate-papo consiste numa homenagem ao Imin 110 - amizade Brasil Japão, por meio de poemas de anime como Pokemon, Saint Seya, Bleach, tarde de autógrafos, curiosidades e fotos com os presentes, sendo que o escritor vai estar com roupas temáticas vindas do Japão valorizando o mundo otaku, será uma tarde uma tarde geek animada.

19h

O Contador de Causos, com a escritora Loide Caetano

O contador de causos, de autoria da escritora Loide Caetano, é um livro que une história e ficção. A obra é baseada em algumas das inúmeras histórias contadas por Agenor Borghi, conhecido como Zico Borghi, um pioneiro que chegou a Maringá com a sua família em 1946 e nela vivenciou todo o processo de uma cidade em formação. Viu a mata ser derrubada, a chegada de muitas famílias e a plantação de lavouras de café. Por ser uma pessoa criativa, Zico Borghi apropriou-se de alguns elementos da cultura popular e criou suas próprias histórias como se ele mesmo tivesse enfrentado animais estranhos como a mula sem cabeça, o lobisomem, o tamanduá chupa-cabra, entre outros.

DIA 21/09 – Sexta-Feira

9h  ; 15h

Histórias da nossa gente, com Viramundo

Você já ouviu falar de um tal vaqueiro que não sabia mentir? Ou, quem sabe, conhece Alexandre e seu olho torto? Já ouviu os causos sobre o duelo entre o sábio e o camponês? Sabe como as crianças indígenas da América do Norte colocaram o céu no lugar onde ele está até hoje? Essas e outras histórias e personagens são evocadas e nos transportam ao fantástico da cultura popular oral e do universo mágico da literatura infanto-juvenil.

10h ; 14h

Vermelho de dar dó, com Cristiano Gouveia

O músico, escritor e contador de histórias Cristiano Gouveia apresenta um  encontro entre as linguagens artísticas: o som vira narrativa, a literatura vira uma história cantada, uma música ganha as páginas de um livro para crianças. Cristiano apresenta contos cantados inspirados em livros, causos, fábulas e histórias do mundo inteiro. E apresenta também seu livro/cd Vermelho De Dar Dó, a uma história cantada inspirada no conto clássico da Chapeuzinho Vermelho.

19h

Canções paranaenses com a Banda Retrosense e orientadores do Centro de Difusão Musical (CDM)

Apresentação de canções paranaenses com os orientadores de Atividades do Centro de Difusão Musical (CDM) - SESC Maringá e a Banda Retrosense. Retrosense é uma banda de Rock Alternativo de Maringá- PR. A banda foi formada em 2012 por Rash (vocal), Otávio Kosak (guitarra), José Roberto (bateria), influenciados por bandas como ABBA, Roxette, The Cramberries, Paramore.

DIA 22/09 – Sábado

8h às 12h; 14h às 18h

Oficina: Formação de contação de histórias com Viramundo

Partindo da máxima da literatura enquanto arte da palavra, esta oficina propõe refletir acerca do texto literário tomando-o como fundamental para a formação humanizada do indivíduo. Deste modo, serão pautados diálogos acerca da arte do narrar: a contação de histórias e suas aplicações em sala de aula.

Carga Horária: 8h

Número máximo de participantes: 50

Custo: Gratuito

Fonte:

SESC

MIFORI (Participe de Duas Cirandas de Trovas)

I. CIRANDA DE TROVAS 

USANDO A PALAVRA SONO

1. O que determina o sono

não é a maciez de uma cama

nem o tempo inverno – outono.

Sua mente é que declama.

Mifori – UBT/ S. José dos Campos

2. Quase sempre eu me emociono

quando eu sonho com você;

e acordo feliz do sono,

tão feliz! Será por que? 

Amilton Maciel Monteiro – UBT/ S. José dos Campos

3. Ao desafeto abandono

e durmo feliz assim:

pois não vou perder o sono

por quem não gosta de mim.

Edweine Loureiro - UBT-Japão

4. O sono é suave estrada,

macia como veludo...

que, embora não tenhas nada, 

um  sonho te dará tudo!

Carolina Ramos – UBT/ Santos

II. CIRANDA DE TROVAS 

USANDO A PALAVRA ESPELHO

1. O que determina o sono

não é a maciez de uma cama

nem o tempo inverno – outono.

Sua mente é que declama.

Mifori – UBT/ S. José dos Campos

2. O espelho é amigo sincero,

que às vezes, sem caridade,

não diz aquilo que eu quero,

mas... sempre diz a verdade!

Carolina Ramos – UBT/ Santos

Enviar trovas para mifori@terra.com.br

Joaquim de Melo Freitas (Livro D’Ouro da Poesia Portuguesa vol. 5) III

ANTONIO PEDRO

Antonio Pedro, astro fulgurante

Que cruzas do tablado a vasta senda

Como guerreiro impávido da lenda,

Que, em busca de proezas, vaga errante.

Ei-lo cingindo as armas de diamante!

Sem que o cansaço, ou vil temor o prenda,

Cada vez mais se engolfa na contenda,

Em prol da esquiva fama alti-sonante.

Quando o véu do futuro descortino

No alcáçar da justiça, que rebrilha

Sabeis o que descubro, e vaticino?

(Isto me pasma! transporta! e maravilha!)

Votado a berço humilde p'lo destino

Filho do povo, “a Gloria te perfilha”!

MISTERIOSO ABISMO

Tépido sonho de luz

corpo, que destila aroma

sublime e claro axioma

espargindo amor a flux!

Uma vertigem produz

teu olhar, o seio, a coma,

voluptuoso sintoma

que a fantasia traduz.

Débil flor, que o sol admira

beijando com azedume

as estrelas de safira...

mas ninguém sequer presume

que o meu coração expira

na mortalha do ciúme.

NA FLORESTA

Conversa nos abetos a bafagem,

Nas franças range o vento compassado

E à matilha esquivando-se um veado

Pasma de ver no brejo a sua imagem.

Que rumor tão sutil, que doce agrado,

Poesia terna e pérfida, selvagem,

Em que os ecos se arrastam na folhagem

Entre dóceis de musgo aveludado.

Irrompem as gazelas nos aceiros

E as cobras aparecem na gesta

Quando as gralhas alagam os olmeiros.

Triste como o silencio da floresta,

Ouço dentro de mim uivos d'horror.

Combatem dois leões – “Ciúme e Amor!”

O CÃO DE BORDO

A cerração é densa. O pobre iate

Sem leme desarvora na refrega;

Penetra na escotilha a onda cega,

Alquebra-se o baixel no duro embate.

A trovoada estala, a proa abate;

No escaler a maruja ao céu se apega,

Este a vida infeliz surdo lhe nega,

Que as lágrimas não bastam p'ra resgate!...

Um cão hirsuto, magro, avermelhado,

Com os olhos chorosos, flamejantes,

Que brilham como negros diamantes

Late com desespero, busca a nado,

Mergulha entre os cadáveres boiantes,

O dono encontra, e morre extenuado.

NO HARÉM

No matiz do tapete auri-felpudo

Haydé reclina as formas langorosas,

Cismam d'inveja purpurina as rosas

Admirando-lhe as faces de veludo.

Modelo, que convida a obsceno estudo

N'um desmaio entre gases vaporosas

Pelas cassoulas de prata suntuosas

O âmbar, o beijoim arde a miúdo.

Quando rompe nos céus a madrugada

Sentem-se beijos em lascivo espasmo

Que iluminam a alcova perfumada

E um eunuco decrépito sarcasmo!-

Que a barbacã vigia na esplanada,

Crê-se na terra um mero pleonasmo.

ESCULTURA

Que bela estátua! Colo d'alabastro,

Um riso de cristal, faces ardentes,

Um adereço de pérolas os dentes

E os olhos chispam o fulgor d'um astro!

De maus intentos o porvir alastro

Porque passando desdenhosa sentes,

Que intimidas com lívidas correntes

Quem doido beija o sulco do teu rastro.

Paradoxo cruel! treva d'arminho,

Ídolo deslumbrante, ruim criança

Que da ternura forjas sevo espinho!

Quando te vejo ocorre-me a lembrança,

Flor de gelo, sinistro rosmaninho,

D'enforcar-me a sorrir na tua trança.

Fonte:

Joaquim de Melo Freitas. Garatujas. 

Aveiro/Portugal: Imprensa Commercial, 1883

Irmãos Grimm (O Pássaro de Ouro)

Houve, uma vez, um rei que possuía, atrás do castelo, um belíssimo parque, no qual havia uma macieira que dava maçãs de ouro. Quando as maçãs ficaram maduras, contaram-nas todas, mas logo na manhã seguinte faltava uma. Avisaram o rei e ele ordenou que todas as noites ficasse um guarda vigiando debaixo da macieira.

O rei tinha três filhos, e ao anoitecer, mandou o mais velho ficar no jardim, mas este, à meia-noite, não pôde resistir ao sono e, na manhã seguinte, faltou mais uma maçã. Na outra noite, foi a vez do segundo ficar de guarda, mas não teve melhor sorte: quando soou meia- noite, adormeceu e, pela manhã, faltava outra maçã. Chegara a vez do terceiro, mas o rei não confiava muito nele, pensando que faria ainda menos que os irmãos; contudo, acabou por consentir que ficasse vigiando. O jovem deitou-se sob a macieira e velou sem deixar-se vencer pelo sono. Quando bateu meia-noite, percebeu no ar um ruflar de asas e, à claridade da lua, viu chegar um pássaro voando, cujas penas cintilavam como ouro.

O pássaro pousou na árvore e tinha apenas desprendido uma maçã com o bico, quando o jovem lhe atirou uma seta. O pássaro fugiu, mas a seta atingira-lhe as penas de ouro, deixando cair uma no chão. O jovem apanhou-a e, na manhã seguinte, foi levá-la ao rei, narrando-lhe tudo o que ocorrera durante a noite.

O rei convocou o conselho, e os ministros todos afirmaram que uma pena dessas valia mais do que o reino todo.

- Se esta pena é tão preciosa, - disse o rei - de que vale possuir uma só? Eu quero o pássaro inteiro e hei de consegui-lo.

O filho mais velho, pôs-se a caminho e, confiando na própria inteligência, ia com a certeza de encontrar o pássaro de ouro. Após ter caminhado bom trecho, avistou uma raposa à entrada da floresta; apontou sobre ele a espingarda para atirar, mas a raposa gritou:

- Não atires, eu te darei um bom conselho. Sei que vais em busca do pássaro de ouro; hoje, à noite, chegarás a uma aldeia onde há duas estalagens, uma em frente da outra. Uma delas é bem iluminada e oferece ambiente alegre, mas não entres nela, vai para a outra, embora tenha aspecto feio e pouco acolhedor.

"Como pode, um animal tão estúpido, dar conselhos acertados!" pensou o príncipe, e atirou mas errou o alvo. A raposa esticou o rabo e correu para a floresta. Ele prosseguiu caminho e, à noite, chegou à aldeia onde estavam as duas estalagens; numa cantavam e dançavam; a outra tinha aspecto pobre e tristonho. "Eu seria um grande louco, - pensou ele, - se fosse para aquela estalagem miserável, em vez de ir para esta outra bem melhor." Assim, entrou na que se apresentava alegre e festiva e lá, todo entregue aos prazeres, esqueceu-se do pássaro, do rei e de todos os bons preceitos.

Após certo tempo, vendo que o irmão mais velho não voltava, o segundo pôs-se a caminho à procura do pássaro de ouro. Tal como seu predecessor, encontrou a raposa, que lhe repetiu o bom conselho, mas ele não lhe deu atenção. Chegou ao local das duas estalagens e, daquela em festança, surgiu o irmão na janela chamando-o. Ele não pôde resistir, entrou e entregou-se aos divertimentos.

Decorrido mais algum tempo, o menor dos três irmãos quis, por sua vez, tentar a sorte, mas o pai não queria permitir, dizendo aos que o cercavam:

- É inútil. Se os irmãos não encontraram o pássaro de ouro, muito menos o encontrará este; além disso, se lhe acontecer alguma complicação, não saberá como sair-se dela, falta-lhe um "parafuso"!

Mas, por fim, para que o filho o deixasse em paz, deixou-o partir. À entrada da floresta estava a raposa, a qual lhe suplicou que lhe poupasse a vida e deu-lhe um bom conselho. O jovem príncipe era generoso e respondeu:

- Fica sossegada, raposinha, não te farei mal algum.

- E não te arrependerás, - respondeu a raposa - se queres chegar mais depressa, monta na minha cauda.

Assim que o príncipe se instalou na cauda da raposa, ela deitou a correr desabaladamente, com os cabelos zunindo ao vento. Quando chegaram à aldeia, o jovem desmontou e seguiu o conselho dado; sem olhar para nenhum lado, entrou na estalagem indicada, onde pernoitou tranquilamente. Na manhã seguinte, quando chegou ao meio do campo, a raposa já estava lá e disse:

- Vou ensinar-te o que deves fazer. Anda sempre direito para a frente, chegarás finalmente a um castelo, na frente do qual encontrarás um batalhão de soldados. Mas não receies nada, porque estarão todos dormindo e roncando; passa no meio deles, entra diretamente no castelo e atravessa todas as salas, até chegar àquela onde está dependurada uma gaiola de madeira com o pássaro de ouro dentro. Aí perto, bem à mostra, encontrarás uma gaiola de ouro vazia; não queiras tirar o pássaro da gaiola feia para pô-lo na outra preciosa: poderia ser-te fatal.

Tendo dito isso, a raposa esticou, novamente, a cauda e o príncipe montou nela; depois, com o vento zumbindo por entre os cabelos, desabalaram em carreira vertiginosa. Chegando ao castelo, o príncipe encontrou tudo, exatamente, como lhe havia dito a raposa. Entrou na sala onde estava o pássaro na sua gaiola de madeira, tendo ao lado a gaiola de ouro; viu as três maçãs de ouro espalhadas pelo chão. Então, achou que seria ridículo deixar aquele belo pássaro na gaiola tão feia; abriu a portinhola, pegou-o e colocou-o na outra de ouro. Imediatamente o pássaro soltou um berro agudo; os soldados acordaram, precipitaram-se dentro do castelo, prenderam o príncipe e o conduziram à prisão. Na manhã seguinte, foi julgado e, sendo réu confesso, condenado à morte.

O rei disse-lhe que o libertaria, com a condição, porém, de trazer-lhe o cavalo de ouro, que era mais veloz que o vento, e lhe daria ainda, como recompensa, o pássaro de ouro.

O príncipe saiu andando, suspirando tristemente: onde iria encontrar o cavalo de ouro? Nisso avistou a sua velha amiga raposa deitada na estrada.

- Viste, - disse ela - o que te aconteceu por me desobedeceres? Mas não te amofines, eu te ajudarei e te ensinarei o que tens a fazer. Deves andar sempre direito para a frente até chegar a um castelo e ali, na estrebaria, encontrarás o cavalo de ouro. Diante da estrebaria estarão deitados os cavalariços, dormindo e roncando sossegadamente; assim não te será difícil tirar o cavalo de ouro. Mas presta bem atenção: poe-lhe a sela feia de madeira e couro, não aquela de ouro dependurada perto; se não tudo te correrá mal.

Depois a raposa esticou a cauda, o príncipe montou nela e sairam em carreira desabalada, com os cabelos zumbindo ao vento. Tudo se processou conforme dissera a raposa: ele chegou à estrebaria onde estava o cavalo de ouro; mas, no momento de pôr-lhe a sela feia, pensou: "Um animal tão bonito faz uma figura ridícula se não lhe ponho a sela que lhe compete." Mal o tocou com a sela de ouro, o cavalo pôs-se a relinchar com toda a força. Os cavalariços acordaram, agarraram o jovem e o trancaram na prisão. Na manhã seguinte, o tribunal condenou-o à morte, mas o rei prometeu fazer-lhe mercê e dar-lhe, ainda por cima, o cavalo de ouro se conseguisse trazer-lhe a bela princesa do castelo de ouro.

O jovem pôs-se a caminho com o coração anuviado; felizmente não tardou a encontrar a fiel amiga raposa, que lhe disse:

– Eu deveria deixar-te na desventura, mas tenho pena de ti e, ainda desta vez, quero auxiliar-te. O caminho te conduzirá direto ao castelo de ouro, onde chegarás à tarde; durante a noite, quando tudo estiver silencioso, a bela princesa vai banhar-se no pavilhão. Quando ela entrar, agarra-a e dá-lhe um beijo: então ela te seguirá e poderás levá-la contigo. Mas não deixes que diga adeus aos pais, do contrário, tudo te correrá mal.

Depois a raposa esticou a cauda, o príncipe montou nela e, em carreira desabalada, saíram, com os cabelos zumbindo ao vento. Quando chegou ao castelo de ouro, encontrou exatamente o que lhe dissera a raposa. Ele aguardou até meia-noite. Então, fez-se silêncio, tudo dormia, e a bela princesa entrou no pavilhão para banhar-se; ele, num gesto rápido, agarrou-a e deu-lhe um beijo. Ela disse que o seguiria de bom grado, mas suplicou, chorando, que a deixasse dizer adeus aos pais. No começo, ele se opôs às suas súplicas mas, como ela chorava cada vez mais, prostrando-se aos seus pés, acabou por consentir. Assim que a princesa se aproximou do leito do pai, este despertou ao mesmo tempo que despertavam todos os que dormiam no castelo; prenderam o jovem e trancaram-no na prisão.

Na manhã seguinte, disse o rei:

– Tu mereces a morte; mas serás absolvido se conseguires arrasar a montanha que há defronte da minha janela e que me impede ver longe; terás de fazer isso dentro de oito dias. Se o conseguires, terás minha filha como recompensa.

O príncipe pôs-se a cavar, a cavar sem interrupção, mas, passados sete dias, vendo quão pouco havia feito e que todo o seu trabalho nada representava, abismou-se em profundo abatimento, perdendo todas as esperanças. Na noite do sétimo dia, porém, apareceu-lhe a raposa, dizendo:

– Não mereces que me preocupe contigo, mas podes ir dormir, eu farei o trabalho.

Na manhã seguinte, quando o príncipe acordou e olhou para fora da janela, a montanha havia desaparecido. Louco de alegria foi correndo levar a notícia ao rei; então o rei, querendo ou não, foi obrigado a cumprir a promessa e dar-lhe a filha.

Partiram os dois. A fiel raposa não tardou a alcançá-los e disse-lhe:

– É verdade que possuis o melhor, mas à princesa do castelo de ouro pertence, também, o cavalo de ouro.

– Que hei de fazer para obtê-lo? - perguntou o príncipe.

– Digo-te já. - respondeu a raposa - Primeiro leva a bela princesa ao rei que te enviou ao castelo de ouro. Ficarão todos extasiados e de boa vontade te darão o cavalo. Monta-o depressa e despede-te de todos, estendendo-lhes a mão; por fim estende a mão à bela princesa, agarra-a, monta-a rapidamente no cavalo e sai correndo à rédea solta. Ninguém conseguirá apanhar-te, pois o cavalo corre mais que o vento.

Tudo correu perfeitamente bem e o príncipe levou consigo a bela princesa no cavalo de ouro, A raposa não se fez esperar muito e disse-lhe:

– Agora te ajudarei a capturar também o pássaro de ouro. Perto do castelo onde se encontra o pássaro, a princesa apeará e eu tomarei conta dela. Tu, no cavalo de ouro, entra no pátio; quando te virem ficarão todos felizes e te darão o pássaro. Assim que tiveres na mão a gaiola, volta voando a buscar a princesa.

Tendo corrido tudo perfeitamente, o príncipe quis regressar a casa com todos os tesouros conseguidos, mas a raposa disse-lhe:

– Agora tens que me recompensar por todo o auxílio que te prestei.

– O que desejas? - perguntou o príncipe.

– Quando estivermos na floresta, tens que matar-me e cortar-me a cabeça e as patas.

– Que bela recompensa! - disse o príncipe - Não posso absolutamente atender ao teu pedido.

– Se não queres fazê-lo, - disse a raposa - terei de abandonar-te; mas, antes disso, quero dar-te ainda um bom conselho. Livra-te de duas coisas: comprar carne destinada à forca e sentar-te à beira de um poço. 

Dizendo isto, fugiu para a floresta.

O jovem pensou: "Que animal esquisito! Tem cada ideia extravagante! Quem jamais compraria carne destinada à forca? E vontade de sentar-me à beira de um poço também nunca tive." Continuou o caminho, levando a linda jovem. O caminho passava pela aldeia onde haviam ficado os irmãos; ao chegar lá, viu um grande aglomerado de gente e muita algazarra. Tendo perguntado o que se passava, responderam-lhe que iam enforcar dois facínoras. Aproximando-se do local, viu que eram seus dois irmãos, os quais, tendo cometido toda espécie de perversidade e tendo malbaratado todos os haveres, estavam condenados a morrer na forca. O jovem perguntou se não era possível libertá-los.

– Sim, - responderam-lhe - se estás disposto a gastar todo o teu dinheiro para resgatá-los!

O jovem, sem hesitar, pagou tudo por eles; assim que ficaram livres viajaram em sua companhia.

Chegaram à floresta onde, da primeira vez, tinham encontrado a raposa. O sol queimava como fogo e, como o lugar aí fosse ameno e fresco, os dois irmãos disseram:

– Descansemos um pouco aí junto do poço e aproveitemos para comer e beber.

O jovem concordou e, entretido na conversa, sentou-se distraidamente na beirada do poço. Então os irmãos o fizeram cair de costas e o empurraram para dentro do poço; depois apoderaram-se da princesa, do cavalo e do pássaro e voltaram para a casa do pai.

– Não trazemos apenas o pássaro de ouro, - disseram - conquistamos também o cavalo de ouro e a princesa do castelo de ouro.

Todos estavam perfeitamente felizes, menos o cavalo, que não comia, o pássaro, que não cantava, e a princesa, que não parava de chorar.

Mas o irmão menor não tinha morrido. Por felicidade, o poço estava seco e ele caiu sobre o musgo macio, sem sofrer o menor mal; não conseguia, porém, sair de lá. Também, nessa angustiosa emergência, a fiel raposa não o abandonou; pulou para junto dele e repreendeu-o, severamente, por ter-lhe esquecido o conselho.

– Contudo, não posso deixar de restituir-te à luz do sol.

Mandou que se agarrasse e segurasse bem na sua cauda e, assim, puxou-o para fora. Depois disse:

– Ainda não estás livre de todos os perigos, teus irmãos mandaram sentinelas cercar a floresta, com ordens para te matar se te virem.

O rapaz agradeceu e foi andando. Ao chegar a um atalho, viu um pobre maltrapilho sentado, muito triste, e pediu-lhe que trocassem as respectivas roupas; assim disfarçado, conseguiu chegar são e salvo ao castelo real. Ninguém o reconheceu, mas logo o pássaro se pôs a cantar, o cavalo a comer e a jovem parou de chorar. O rei muito admirado, perguntou:

– Que significa isso?

– Não sei explicar, - disse a jovem - mas eu estava tão triste e eis que agora me sinto tão alegre! Como se tivesse chegado o meu verdadeiro noivo.

E contou ao rei tudo o que ocorrera, muito embora a houvessem, os dois irmãos, ameaçado de morte se revelasse qualquer coisa. Ouvindo isso, o rei ordenou que se apresentasse diante dele toda a gente do castelo; o jovem também compareceu, disfarçado em pobres andrajos. A princesa, porém, reconheceu-o imediatamente e correu a lançar-se-lhe ao pescoço.

Os perversos irmãos foram presos e condenados; enquanto que o menor casou com a bela princesa e foi nomeado herdeiro do trono.

E a raposa, que fim levou?

Muito tempo depois, o príncipe voltou à floresta e lá encontrou a raposa, que lhe disse:

– Tu agora tens tudo o que desejar se possa, mas a minha infelicidade nunca tem fim; entretanto, está em teu poder libertar-me.

E, novamente, suplicou-lhe que a matasse e lhe cortasse a cabeça e as garras. Ele obedeceu e, no mesmo instante, a raposa transformou-se num homem, o qual outro não era senão o irmão da bela princesa, libertado, finalmente, do encanto a que fora condenado.

Assim nada mais faltou para que fossem todos felizes até o resto de suas vidas.

5a. Festa Literária Internacional de Maringá - FLIM (21 a 25de novembro)

Local: Estacionamento Estádio Willie Davids

Programação

Com o tema “Resistências”, a 5ª Festa Literária Internacional de Maringá (Flim), que será realizada entre os dias 21 a 25 de novembro, quer dar visibilidade às mulheres, negros, índios, refugiados e aos LGBTs.

Além das datas, fora do período eleitoral e dentro do mês da celebração nacional da Consciência Negra, estão entre as primeiras novidades da festa, novas locações e curadoria.

A FLIM ocupará parte do estacionamento de entrada do Estádio Willie Davids e espetáculos culturais serão realizados na Travessa Jorge Amado ao lado do Mercado Municipal. “

Diferente da edição anterior, onde a Flim teve como curador a Câmara Brasileira do Livro (CBL), o jornalista, escritor e diretor da Biblioteca Pública do Paraná, Rogério Pereira, assumirá a curadoria do evento. 

Participantes foram selecionados pelo trabalho conjunto da comissão curadora que reúne representantes de diversos segmentos da sociedade ligados à literatura e da curadoria da Flim, sob responsabilidade do jornalista, escritor e diretor da Biblioteca Pública do Paraná, Rogério Pereira. O curador é criador do Rascunho, um dos mais importantes jornais especializados em literatura do país. 

Evento contará com show do ex-Titãs Arnaldo Antunes e finalistas de edições do Premio Jabuti, considerado o mais tradicional prêmio literário do país.

Arnaldo Antunes - um dos grandes nomes do rock nacional e ex-integrante do grupo Titãs - conquistou o Prêmio Jabuti em 1992 na categoria Poesia. Tendo influências do concretismo, da cultura pop e do próprio rock and roll, publicou em 1983 o “OU E”, seu primeiro livro. 

A Flim contará com o poeta e cronista Fabricio Carpinejar, vencedor na categoria Contos e Crônicas do Prêmio Jabuti com a coletânea de crônicas Canalha!. O escritor ganhou notoriedade com o programa “A máquina” da Rede Gazeta, sendo conhecido popularmente com as participações do programa Encontro da Fátima Bernardes. Destaca-se como uma referência sobre a discussão do imediatismo, o ócio criativo e a vida.

Outro finalista do Prêmio Jabuti que participará da Flim é a escritora Carola Saavedra. Sua obra Flores Azuis de 2008 também foi eleita como o melhor romance pela Associação Paulista dos Críticos de Arte. A escritora ainda esteve na lista dos vinte melhores jovens escritores brasileiros da renomada revista literária Granta.

Confirmado a participação da escritora, poetisa, romancista e ensaísta, Conceição Evaristo. Proveniente do movimento literário pós-modernista, a patrona participará de uma ação que antecipará a nossa Festa, a Pré-FLIM, que acontecerá em outubro. 

Thalita Rebouças é mais uma confirmada para a FLIM 2018. Jornalista e escritora brasileira, Thalita Rebouças publicou mais de 20 livros nos últimos 18 anos. Atuando com temas voltados ao público adolescente, Thalita Rebouças apresentou o The Voice Kids, em 2017, na Rede Globo.

Fonte:

Maringa.com

Canteiro de Trovas do Riso n. 1

Quando o homem casa, se integra

à tal costela cedida.

E a mulher. via de regra,

regra-lhe os dias de vida...

ALARICO CINTRA

Daquele a quem hoje dás

almoço, janta e café,

amanhã receberás

um tremendo pontapé!

ALDA PEREIRA PINTO

Mulher que atinge os quarenta

pode ser bonita e boa.

A mim, porém, já não tenta:

além de cara, é coroa...

ALMEIDA CORRÊA

Era uma vez uma dona

que andava a pé, sem ninguém;

e tanto pediu carona,

que ganhou carro também!.,.

ALOÍSIO ALVES DA COSTA

Noiva, inda em casa do pai,

dizia-lhe em prantos: Vem!

Esposa, é hora do trem,

diz sempre sorrindo: Vai!

ALTINO MORAES

Bom advogado é aquele

de caráter puro e honrado,

que não deixa seu cliente

como um frango depenado...

ANTÔNIO BRAGA

Depois de ter condenado

o bicheiro Zebedeu,

o juiz saiu apressado

para ver que bicho deu...

ANTÔNIO MESSIAS DA ROCHA

Você diz que não é fria

e eu acho graça, porque

até o sol se resfria

quando olha para você...

ANTÔNIO ROBERTO FERNANDES

Político de visão,

agia de forma clara:

ao mudar de opinião,

jamais mudava de cara!

ANTÔNIO TORTATO

Se observo os homens de perto

e analiso os animais,

fico sem saber ao certo

quais são os irracionais...

APARÍCIO FERNANDES

Aqui repousa o Simplício,

coveiro, douto no assunto,

que, coveiro vitalício,

foi promovido a defunto,..

ARISTON TELES

Minha trova hoje se atreve

a dizer a quem quiser:

— Não existe pior greve

que uma greve de mulher!

AUGUSTO CLÁUDIO FERREIRA

Quando a mulher quer, eu acho

que nem Deus a desanima:

— É água de morro abaixo,

ou fogo de morro acima!...

BELMIRO BRAGA

Ela é tão cheia de graça!

Ignora minha existência...

Sabendo por onde passa,

vou criando "coincidência"...

BENNY SILVA

— "Era uma santa!" — falava

o viúvo olhando o caixão.

Mas perto alguém segredava:

— Deixe ao pobre essa ilusão...

BRANCA DO AMARAL MELLO

Sempre tem atualidade

essa velha descoberta:

a mulher de certa idade

nunca diz a idade certa.

BRASIL ALT

O Juca está radiante

porque nasceu-lhe um filhinho.

Mas o caso é que o tratante

tem a cara do vizinho...

CALIXTO DE MAGALHÃES

Nunca receies, Maria,

pelos pecados de amor:

o céu tem mais alegria

quando salva um pecador..

CARLOS GOMES

Esta matrona roliça,

que de vaidade delira,

por fora é toda postiça,

por dentro é toda mentira.

CÁSSIO CHAVES

Esse teu nome é uma troça,

com teu gênio não combina.

— Devias ser Josegrossa,

em lugar de Josefina!

CHICO VEIGA

Pilha a esposa em adultério,

certo marido notável.

Não levou o caso a sério,

pois era inacreditável!

COLBERT RANGEL COELHO

Quantos anos tem Maria?

— Não perguntes, pois é em vão,

Ela só responderia:

— "Que falta de educação!"

COLOMBINA

Dos teus joelhos para cima

conhecer-te não mereço,

mas penso que o mais é a rima

desse menos que conheço.

CRUZ FILHO

Entre uma fruta e a mulher,

o contraste sobressai:

— Aquela só vai madura,

e esta — madura não vai...

DEMÓSTENES CRISTINO

O cura de nossa terra,

cura dos mais refinados,

já me conhece de sobra

através dos teus pecados.

DJALMA ANDRADE

Fala um defunto, ao vizinho,

de uma defunta assanhada:

— Toma cuidado, velhinho,

que essa defunta é casada!

DURVAL MENDONÇA

Lá vem o Zéca da escola,

de cara desconsolada.

Traz redondo, na sacola,

um zero na tabuada.

EDGARD BARCELLOS CERQUEIRA

Estivesses tu ao lado

de Adão, naquela manhã,

e ele teria pecado

sem serpente e sem maçã.

EDIGAR DE ALENCAR

Toda mulher nos ensina

ao menos uma lição:

— fidelidade canina

pede-se apenas ao cão.

EDSON MACEDO

Morreu depois de uma sova;

e, como não tinha campa,

de uma orelha fez a cova

e da outra fez a tampa.

EMÍLIO DE MENEZES

Ao ver a campa enfeitada,

a viúva estremeceu:

— Viu tanta flor dedicada

àquele que fora seu...

EVA REIS

Cachorro em apartamento.

não há no mundo quem goste.

— Além de caro o sustento,

não tem lugar para o poste...

FARIA JÚNIOR

Não penses que me consola

o sorriso que te enfeita;

pobre que vê muita esmola

desconfia e não aceita...

FAUSTO PARANHOS

A justiça é mesmo cega,

de tão rara nos assusta!

Custa, mas um dia chega;

ou melhor: chega mas custa!...

FÉLIX AIRES

Com dois palmos de tecido

fizeste uma saia nova...

Ai, Se eu fora teu marido,

não queiras saber que sova!

FERRER LOPES

É louco quem lança pedras,

diz o ditado, mas mente.

Louco não é quem as lança,

e sim quem fica na frente...

FIDÉLIS PEREIRA DA SILVA

Ó sua descaradona,

tira a roupa da janela!

Vendo a roupa sem a dona,

penso na dona sem ela!...

FOLCLORE PORTUGUÊS

Há certas coisas na vida

que a gente vê mas não quer:

— moça de calça comprida,

— rapaz cheirando a mulher.

FRANCISCO AMORIM

Duvido, sem presunção,

que este meu sonho superes:

de ser o único Adão

num mundo só de mulheres!

FRANCISCO MADUREIRA

Quando me mostras, sentada,

teus joelhos, num sorriso,

vislumbro a curva da estrada

que me leva ao paraíso...

FRANCISCO PIMENTEL

Teu vestido decotado,

não por culpa da modista,

tal qual o arame farpado,

protege... e não tira a vista!...

FRANCISCO ROSETI

Sempre que o raio rebenta,

ela, medrosa, me abraça.

Mas a maldita tormenta,

mal começa, logo passa...

GABRIEL VANDONI DE BARROS

De pensar tanto em Maria,

— oxalá isto endireite —

no restaurante, outro dia,

pedi Maria com leite...

GILVAN CARNEIRO DA SILVA

Sou soldado na tocaia,

não atiro pra falhar:

o nível da tua sala

é mira do meu olhar.

GIOVANI XAVIER

Morre a sogra. Para o inferno

foi-se, deixando-me em paz.

— Que se apiede o Padre Eterno

das mágoas de Satanás!

GUIMARÃES BARRETO

Três amigos, em tom grave,

elogiam Florisbela:

– pois todos três têm a chave

da porta do quarto dela...

GUMERCINDO JAULINO

— Como lhe provar eu posso

minha paixão, meu tormento?

E a moça responde ao moço:

— É fácil: com o casamento...

JOSÉ FERREIRA DA SILVA

Não tenho visto, mas creio

que teu nome ande em jornais...

Muito raramente leio

os casos policiais...

JOSÉ MARIA MACHADO DE ARAÚJO

No flagrante de adultério,

entraram no quarto errado

e pegaram o Eleutério

com a mulher do delegado!

JOSÉ PAULO TAVARES

Seguro morre de velho...

Mas, por avarento e duro.

morreu o velho Botelho:

velho morre de seguro...

LAURO SILVA

Muito esquisitos eu acho

teus vestidos, minha prima:

são altos demais embaixo

e baixos demais em cima… 

NERO DE ALMEIDA SENA

As suas cartas, senhora,

releio-as de quando em vez.

Mas nelas só vejo agora

os erros de português...

PAULO EMÍLIO PINTO